|
 |
不同顏色的瓶圈代表了不同家庭成員的藥品。
| |
一切起源于Deborah Adler的祖母Helen身體不適。她無意間誤服了丈夫Herman的藥。他們夫妻使用的藥物雖然處方相同但劑量各異。
祖母身體轉好后，Adler，這位紐約Milton Glaser Inc.公司任職的高級設計師認為這些小小的處方藥瓶需要改進。藥瓶上的字跡模糊不清。瓶身為圓柱形，因此人們在閱讀藥瓶上的信息時不得不旋轉瓶身。瓶上最大的字體是藥房的商標，盡管這些信息遠不如藥物名稱或劑量重要。而且不同藥房的標簽也存在巨大差異。
Adler將如何改進藥瓶設計作為她在視覺藝術學校的畢業課題并開始對此進行研究。她不斷地咨詢專家、查閱書本和研究資料，她還上網查找各種資料。她發現錯誤地理解處方標簽是一個普遍存在的問題。（在最近的一項調查中，Target Corp.公司指出60％的美國人曾經誤服藥物。）
在她的碩士論文中，Adler試圖通過“安全處方”對一些問題做出糾正。她設計了一種D形藥瓶，因為平坦的表面便于閱讀，而且新的標簽將信息劃分為兩種類型——主要信息和次要信息。主要信息包括藥物名稱、劑量以及正確的服用方法。次要信息包括醫生姓名、有效期和數量。
“這種標簽設計直觀，”Adler在電話采訪中說。“非常易于理解。”
她的初步設計是受古代藥劑業的美學激發靈感的，其中存在一些問題。更為重要的是，注塑生產這種防止兒童開啟的D形瓶蓋相當困難。
但是她的很多初步想法都應用到了最終成品中，如改變瓶身的圓柱形狀，而采用有正反兩面的造型。Adler 還在藥瓶上粘貼了信息卡片，而不是將其訂在處方袋中。
她說：“十有八九，你會將這個袋子扔掉。”
最終，她確定標簽能夠合理地區分主要信息和次要信息。“我對整個系統做出的最重要的改變就是標簽，”她說。
在獲得美術專業碩士學位之后，她遇到了Minda Gralnek，Target公司一位善于創新的主管。公司認為Adler的想法值得嘗試，她的方案也得到了項目經理Matt Grisik的贊助。
如今，ClearRx廣泛應用于Target在全美的藥房。總部位于紐約的Sonic Design Solutions Inc.公司的設計師Klaus Rosburg也參與了這一項目。
“我們密切合作，以確保標簽和藥瓶的和諧統一。”Adler說。
Rosburg曾考慮將藥瓶上下倒置。他的這一靈感源自其他的地方。
“我們注意到了薄荷分裝機，”他在7月26日的電話采訪中談到：“但是如果將藥瓶做成那種形狀，就不能保證兒童無法打開密封口。” 因此，Rosburg將瓶蓋安裝在瓶子底部。這樣，標簽就可以貼在瓶子的頂部，從而使藥房在標簽問題上省下不少功夫。
雖然Adler的論文最初提出通過使用6色橡膠圈系統來將不同家庭成員的藥瓶區別開，Rosburg和Adler兩人在項目中進行了合作。有色橡皮圈可以警告家庭成員是否意外錯服他人的藥物。這與每個家庭成員擁有不同顏色的牙刷相似。
Rosburg還與從事塑料包裝注塑和吹塑業務的Kerr Group Inc.公司合作。后者最近成為總部位于印地安納州Evansville的Berry Plastics Corp.的子公司。
Target曾于2004年6月聯系Kerr公司。Kerr的業務開發副總裁Mark Fricke與Target的主管人員（包括醫藥保健與美容副總裁Mary Kelly以及高級采購員Richard Carron）召開了會議。
在這之前，Kerr從未與Target進行過合作。“這是我們第一次出現在市場中，”Fricke說。
藥瓶為吹塑產品，由Kerr公司在加州Anheim的工廠使用經乙二醇改良的PET制成。瓶蓋為注塑產品，由其在北卡羅來納州Ahoskie的工廠使用聚丙烯制成。
Fricke說該項目的最佳之處在于有機會改變通常被人們視為理所當然的事情。
“真正令人興奮的是我們對一個30年來從未發生變革的產品進行了一次獨一無二的創新，”他在 7月28日的電話采訪中說。
ClearRX的設計將于10月在紐約現代藝術博物館展出。其展品被稱為“安全：設計承擔的風險”。
“看到它出現在這個世界，我真是太興奮了。而能夠在現代藝術博物館展出真是榮幸之至。”Adler說
浙公網安備 33038102331908號
